Congés de maternité

Aaron est malade. Claire panique. Des fragments de mémoire remontent. Son enlèvement. Un homme en blouse. Des piqûres. Une nursery souterraine.

Kate et Rousseau accompagnent Claire jusqu'à la station médicale. Le Caducée. Elles la trouvent. Vide. Abandonnée. Des berceaux. Des costumes. Des faux décors. Tout était préparé pour le bébé. Mais pas comme un hôpital. Comme un piège.

Claire se souvient d'Ethan. Il était gentil avec elle. Il la droguait aussi. Et d'une jeune femme qui l'a aidée à s'enfuir. Alex. La fille de Rousseau. Rousseau retrouve une trace de sa fille. Après 16 ans. Un fil ténu. Mais réel.