Dans son monde

Hurley voit Dave. Son ancien ami de l'hôpital psychiatrique. Sur l'île. En chair et en os. Impossible. Dave est imaginaire. Le Dr. Brooks le lui avait prouvé.

Dave pousse Hurley vers le doute. "Rien de tout ça n'est réel. Le crash, l'île, les Autres. Tu es encore à l'hôpital. Tout ça se passe dans ta tête." Il l'emmène au bord d'une falaise. Saute, dit-il. Tu te réveilleras.

Libby le rattrape. Elle l'embrasse. C'est réel, ça ? Hurley choisit de le croire. Mais le doute ne part jamais complètement. Et dans un dernier twist, on découvre que Libby aussi était patiente dans le même hôpital psychiatrique. Qu'est-ce qui est réel ?