Embuscade

Locke se réveille dans la jungle. Après l'implosion. Il est vivant. Mais muet. Pas un son ne sort. Il construit une tente de sudation. Hutte. Feu. Fumée. Il a besoin de réponses.

Vision : Boone lui apparaît dans l'aéroport. Il le guide à travers le terminal. Chaque survivant est là, dans une scène qui représente leur destin. Boone montre Eko en sang : "Il faut le sauver. C'est lui le prochain."

Locke retrouve sa voix. Il retrouve Eko. Dans une grotte d'ours polaire. Traîné là comme une proie. Locke le sort. Eko murmure : "Tu vas trouver ce que tu cherches." Locke hoche la tête. La trappe est détruite. Mais sa quête continue.