Tout le monde aime Hugo

Ilana transporte de la dynamite du Black Rock. Elle explique le plan. Détruire l'avion. Empêcher l'Homme en Noir de partir. Elle range la dynamite dans son sac. Le sac explose. Ilana est morte. Instantanément. Comme Arzt en saison 1.

Hurley prend le contrôle. Il fait exploser le reste de la dynamite. Plus de plan B. "Je sais ce qu'on doit faire." Il mène le groupe vers l'Homme en Noir. Jack le suit. Pour la première fois, Jack suit quelqu'un. Sans discuter.

L'Homme en Noir les attend. Souriant. "Hugo." — "On vient te parler." Face à face. Les deux camps. Pas de violence. Pas encore. Jack regarde l'Homme en Noir dans les yeux. Il ressemble à Locke. Mais ce n'est pas Locke.

Desmond est dans un puits. L'Homme en Noir l'y a poussé. Pourquoi ? Parce que Desmond n'a pas peur. L'Homme en Noir ne comprend pas quelqu'un qui n'a pas peur.

Dans l'autre réalité, Hurley est riche. Aimé. Un philanthrope célèbre. Sa mère veut le marier. Il est seul. Puis une femme l'aborde. Libby. "On se connaît. Je m'en souviens." Hurley ne comprend pas. Libby est patiente dans un hôpital psychiatrique. Comme dans l'autre vie.

Hurley l'invite à un pique-nique. Sur la plage. Ils mangent. Libby l'embrasse. Flash. L'île. La plage. Claire. Le crash. Tout revient. Hurley se souvient. Il pleure. "Je me souviens de toi." Desmond les observe depuis sa voiture. Il coche un nom sur sa liste. L'éveil continue.