DHARMA · ARCHIVE / S03

...et tout finit.

Saison 3 · Épisode 23Through the Looking Glass, Part 2

FILE · S03E23
DOSSIER · S03E2323 ÉPISODES · SAISON 3
23

...et tout finit.

Through the Looking Glass, Part 2

Charlie trouve le code du brouilleur. "Good Vibrations" des Beach Boys. Programmé par une musicienne. Il entre les notes. Le brouilleur se coupe. Un signal entre. Un visage sur l'écran. Penny. Penny Widmore. "Charlie ? Où est Desmond ?" Charlie demande : "C'est vous qui avez envoyé le cargo ?" Non. Ce n'est pas Penny.

Mikhail apparaît à l'extérieur. Sous l'eau. Une grenade à la main. L'eau s'engouffre. Charlie ferme la porte étanche. De l'intérieur. Il se noie. Mais avant, il écrit sur sa main avec un marqueur : "NOT PENNY'S BOAT." Desmond le voit à travers le hublot. Charlie pose sa main sur la vitre. Puis il s'enfonce.

N’oubliez pas — le monde doit être sauvé

4 8 15 ? 23 ? → Entrer le code

Toutes les 108 minutes, les Nombres doivent être saisis. Ne laissez pas le compte à rebours atteindre zéro.

Jack atteint la tour radio. Il appelle le cargo. Ils viennent. Locke surgit. Il lance un couteau dans le dos de Naomi. "Jack, on ne doit pas quitter cette île." Jack tire. Et dans un twist qui change tout : flash-forward. Jack à Los Angeles. Barbe. Pilules. Alcool. Il retrouve Kate à l'aéroport. "We have to go back, Kate. We have to go back." Ils sont partis. Et Jack veut revenir.

4815162342
“We have to go back.”

▸ PERSONNAGES CENTRAUX