Le Passé, c'est le Passé

Le jeune Ben saigne. Sayid lui a tiré dessus. Jack refuse d'opérer. "C'est le futur Ben Linus. Peut-être que le destin vient de nous rendre service." Kate est choquée. C'est un enfant.

Kate et Sawyer prennent le garçon. Ils l'emmènent aux Autres. Richard Alpert les reçoit. Il prévient : "Si je le sauve, il ne sera plus le même. Il oubliera tout. Il sera des nôtres." Kate accepte. Elle sauve un enfant en créant le monstre.

Flashback. Kate hors de l'île. Elle rend Aaron à la grand-mère de Claire. Carole Littleton. Elle lui dit la vérité : Claire est vivante. Sur l'île. Kate retourne sur l'île pour la retrouver. Pas pour Jack. Pas pour Sawyer. Pour Claire. Et pour se racheter.